【海外の反応】BABYMETALがレディー・ガガのオープニングアクトに大抜擢!!!その2

 

なんとBABYMETALがレディー・ガガのワールドツアー「アートレイヴ:ザ・アートポップ・ボール」のアメリカ5公演でサポートアクトとして前座を務めることに!

 

~BABYMETAL公式サイトより引用~

LADY GAGAからの熱いラブコールを受け、現在ワールドツアー中のLADY GAGA’S artRAVE : the ARTPOP ballのアメリカ公演のサポートアクトとしてBABYMETALが出演します!!
BABYMETALからLADYMETALへと変わるとき、METAL MONSTERが誕生する!!

BABYMETAL extra support act for
LADY GAGA’S artRAVE : the ARTPOP ball
7/30 Phoenix, AZ US Airways Arena
8/01 Las Vegas, NV MGM Grand Garden Arena
8/02 Stateline, NV Harveys Lake Tahoe
8/04 Salt Lake City, UT Energy Solutions Arena
8/06 Denver, CO Pepsi Center

http://www.babymetal.jp/news//0/14550/

【海外の反応】BABYMETALがガガ様のオープニングアクトに大抜擢!外国人の反応 その2

・BABYMETAL、よっしゃああああぁぁぁ

 

・テキサスに来て・・・onegai!!!

 

・1つ確かだと思うのは、このコンサートには神バンドは参加しないってことだ。それにしても、この機会にBABYMETALはアメリカでもっと有名になるだろうね。

 

・ガガのことは全然好きじゃないけど、これがBABYMETALにとって大きなチャンスだってことは分かるよ、がんばれ!(゚∀゚) 君たちはガガよりも良いぞ・・・。

 

・BABYMETALは再結成したジュディ・アンド・マリーと一緒にツアーすべきだよ。

 

・もはや「ベビー」ではないのか?「レディー」にはかわいい部分なんて無いし、ましてやレディー・ガガなんて。頼むからやめてくれ・・・

 

・見てよ!!ギミチョコがレディー・ガガのオープニング曲になるよ。

 

・なんでガガと一緒なの?????ソロの方がいいな。

 

・僕はペプシセンター(8/6のコンサート会場)で働いてるんだ、やった。

 

・これについてどう考えたらいいか分からないな。どうなるのか見てみようじゃないか、ハハ。

 

・ヘヴィなものをポップの観客に見せても意味がないよ。

 

・レディーガガって誰?

 

・間違った方向だよ、BABYMETAL。それでも君たちが大好きだけどさ!

 

・2068年にはgrandmametalだね。

 

・BABYMETALはスリップノットと一緒にやるべきだよ。

 

・ガガは初音ミクとやって今度はBABYMETALとか。ガガは私からの多大な尊敬を得ようとしてるみたい。ガガの曲はあまり聴かないけど、ガガのファン層はとても献身的だって聞いたから、BABYMETALのファンたちがチケットを手に入れるのは無理かもしれないね。

 

・正直に言って、きゃりーぱみゅぱみゅみたいなアーティストの方がより良い人選だよ。

 

・コンサートを見たいよぉ。インドに来て下さい(´д`)

 

・イングランド=メタルフェスに参加、アイアン・メイデンと同じステージ
カナダ=メタルフェスに参加、メタリカと同じステージ
日本=メタルフェスに参加、メガデスと同じステージ
アメリカ=レディーガガと一緒?ワォ、いい試みだね、アメリカよ。

 

・なんだって。マジすか。なんでニューヨークに来ないのよ????

 

・キツネ様、BABYMETALをべガスに連れて来てくれてありがとうございます!!

 

・僕は何カ月間もこうすべきだって言っていたんだ。BABYMETALは僕がアートレイヴに行った時に見た2組よりも、オープニングアクトとしてふさわしいチョイスだと思うよ。僕の家から遠くなければ良かったんだけどね。

 

・おめでとう、そして頑張れ!メタルを普及させてくれ!\m/

 

・なんてことなの!ラスベガスにガガを見に行く予定だったんだけど、もっと見に行きたくなっちゃった。

 

・ラスベガスでメギツネを歌って欲しいな!今までのBABYMETALの曲の中で最高の曲だよ!

 

・Baby Metal→Teen Metal→Lady Metal→Adult Metal→Grand Metal・・・デジモンの進化みたいだね・・・

 

・世界征服が始まったね!

 

・BABYMETALはチームを組むのに最適なアーティストを選んだと思うよ。クレイジーで、心が広くて、エネルギーのあふれるアーティストをね!

 

・Ladymetalか・・・むむむ、悪くないね。

 

・イングランドのアートレイヴ・ボールでもガガのサポートアクトになってくれないかな。

 

・最高だぜ!!!!8月1日!!!ラスベガス!!!MGMグランド・ガーデン・アリーナ!!!THANK YOU!!! ARRIGATO GOZAIMASU!!!

 

・BABYMETAL、こんなことはしないでくれ。君たちは今世界で最もすごくてイケてるバンドなんだ。才能の無いアメリカのくずポップと付き合うのはやめて、カワイイメタルに忠実であり続けてくれ。BABYMETALが大好きなんだ。

 

・ガッカリしてないとは言えないけど、この子たちはポップカルチャーに端を発してるから、別にかまわないよ。俺はデヴィン・タウンゼンドと一緒にツアーして欲しいな。

 

・レディーガガ、BABYMETALと一緒にツアーしてくれてありがとう。

 

・正直言って、LADYMETALってのはBABYMETALが年をとった時にちょうどいい名前のように思うな。

 

・前言撤回するよ。これは完全に素晴らしいことだ。世界で最も人気のあるポップスターの1人をサポートして、徹底的に注目を奪う、世界征服するのにこれ以上良い手段なんてないよ。がんばれ、BABYMETAL!\m/

 

・マジかよ!!!!なんてこった、俺の夢が叶った!!!!!!!!

 

・最高だね、これはBABYMETALをもっと多くの人に知ってもらって魅了するちょうどいい機会だ。

 

・レディーガガは、彼女の作る音楽をよそに、実はかなりのメタルファンだよ。たしかガガはメタリカのことが大好きだったと思うよ。

 

・レディーガガのコンサートに行きたいと思ったことなんて全然なかったよ・・・・・・・たった今まではな!!!!!

翻訳元:http://goo.gl/frLHM4

BABYMETALがオープニングアクトを務める公演のライブ会場のキャパシティ(収容人数)

MGMグランド・ガーデン・アリーナ・・・17157人
USエアウェイズ・センター・・・18422人
Harveys Outdoor Arena・・・7000人~7200人
エナジーソリューションズ・アリーナ・・・20000人
ペプシ・センター・・・20000人以上

スポンサーリンク

【この記事をシェアする↓】
  • follow us in feedly