【海外の反応】ハイテクな日本のトイレに対する外国人の反応



【海外の反応】ハイテクな日本のトイレに対する外国人の反応

・あの音姫は公衆トイレには最適だね。用を足している時に、隣の人に音を聞かれたくないよ。

 

・わぁ、すごくクールだね・・・日本人は違う時代に生きているように感じることがあるよ・・・日本のテクノロジーは私たちのテクノロジーよりも10年は先を行っているみたいだね。

 

・結構です。痴漢してきそうなトイレなんて欲しくないよ。

 

・オーストラリアにもこれが必要だ。

>>激しく同意

 

・もし誰かが噴出口やノズルにうんこしたらどうなるの?

 

・これがアメリカに無いってのは最悪だな。少なくとも日本は環境に配慮しようとしているけど、アメリカはオイルマネーやその他の無駄な物を気にしてばかりいる。

 

・友人から勧められて、アマゾンでほとんどのトイレに設置することのできる温水洗浄便座を購入したよ。なんでアメリカ人に温水洗浄便座がもっと普及しないのか分からないよ。トイレットペーパーの節約で、便座の購入代金(約50ドル)の元はもう取れたよ。

 

・これらの水の使用量が少ないトイレでは、超巨大なアメリカ人のウンコを流せるかどうか分からないな。

 

・展示場で便意を催したら、用を足してもいいのかな?

 

・わぁ・・・俺は長年オーストラリアのトイレでネアンデルタール人みたくウンコしてるよ。

 

・わあ!日本に留学した時の、大学の学生寮での初日のことを思い出すよ。トイレに顔に水をかけられたの!2回も!!!w今でも日本生活での一番の笑い話だよ。

 

・平たい顔族は完全に我が帝国の文明を凌駕している。(※テルマエ・ロマエ ネタ)

 

・このトイレ、めっちゃくちゃ欲しい・・・。

 

・日本は毎年改良しているけど、うちの国は90年代で止まったままだ。

 

・なんでこういうトイレが世界中にないの?これ最高じゃん!

 

・個室トイレがある学校に通っているんだけど、極度に内気で恥ずかしがり屋の私としては、トイレ用擬音装置が欲しいよ。

 

・ウチには日本式のトイレがあるよ!

 

・日本にはボタンとかその他もろもろが付いた超モダンなトイレがあるけど、イタリアの学校では床に穴があいてるだけだよ・・・ジョークじゃないんだ・・・

 

・私のおばあちゃんが日本に住んでて、おばあちゃん家にこういうトイレがあるんだけど、何が起こるか分からないからいつもボタンを押すのが怖いんだよ。

 

・日本はすげぇな。暖かい便座は最高だ。

 

・トランスフォーマートイレだ。

 

・便器の上に流し台が付いているのはいいアイデアだね。水の節約になるよ。

 

・手を洗った水がトイレを流すのにも使われるってのは、水の効率的利用だね。

 

・欧米のトイレは未だに200年前のデザインとほぼ同じだ。そろそろ進歩してもいいんじゃないか。

 

・うわぁ、日本のトイレを見ると自分たちが未開に思えるな。

 

・日本人は「東京トイレツアー」という新たなツアーを導入すべきだね。

 

・家のアメリカの標準的なトイレに座りながら、この動画を視聴しているよ。

 

・この動画を見たらウンコしたくなってきた。

翻訳元:http://goo.gl/Lr0lrOhttp://goo.gl/zIiqy0http://goo.gl/hzGLY4

スポンサーリンク

【この記事をシェアする↓】
  • follow us in feedly