【海外の反応】東京のアパートを見た外国人の反応

公開日: : 動画, 文化, 海外の反応



【海外の反応】東京のアパートを見た外国人の反応

・日本の住居が狭いことは知っていたけど、思っていたよりも狭かったよ!それでも私はすごく日本に住みたいけどね。私は大きな家や広い空間はあまり好きじゃないんだ。たくさん掃除をしなくちゃいけないからね。(アメリカ)

 

・パソコンと接続できるプラズマテレビにすれば、両方にモニターを設置する必要がなくなって、スペースの節約になるよ。(アメリカ)

 

・もし一人暮らしをする機会があったら、こういうアパートに住みたいな。とても楽しそうだ。(アメリカ)

 

・1:19 左利き差別だ。(アメリカ)

 

・なんで多くのアメリカ人はトイレのある場所をバスルームって呼ぶの?バスルームはシャワーやバスタブや洗面台のある部屋のことでしょ。別になってるトイレしかない部屋はバスルームじゃないよ!!(アメリカ)

>>トイレしかない場合、正確にはアメリカでは「ハーフバス」っていう言葉を使うよ。(アメリカ)

>>公共の場ではレストルームって言うよ。(アメリカ)

 

・東京にしてはいい部屋だね。(アメリカ)

 

・悪くないね。ニューヨークの私のアパートはすごく狭いよ。トイレに横向きに座らないと用を足せないし、家賃は2倍だよ。(アメリカ)

 

・トイレとシャワーが別なのはいいね。私の家もそうだったらなぁ。(アメリカ)

 

・わぁ・・・こんな狭い場所人生で見たことがないよ。こんなアパートが存在してることすら知らなかった。YouTubeで見てるだけで息が詰まるよ。軽い閉所恐怖症になりそうだ。(オーストラリア)

 

・アニメだともっと広く見えるんだけどな。(アメリカ)

 

・この部屋全体よりもうちの子供部屋の方が広いよ。(マレーシア)

 

・これで狭いって?少なくともキッチンや食品棚や専用トイレや寝床や一人になれる場所がある。僕が大学生の時は、この部屋のリビングの半分の広さの所に住んでいたよ。君の住んでいるところは豪邸だよ。(アメリカ)

 

・日本に比べるとアメリカはすごくスペースを無駄に使ってるね。(アメリカ)

 

・俺はなぜか分からないけど狭い家が好きなんだよ。日本に引っ越した方がいいのかもな。(アメリカ)

 

・何の不満があるんだ?550ドルにしてはすごく広いよ!ニューヨークで550ドルだと、クローゼットを3人でシェアすることになるよ。(アメリカ)

 

・食品棚にたくさんのツナ缶が。(アメリカ)

 

・私はこういうこぢんまりしてて居心地がいいところで寝るのが大好きだよ。(オーストラリア)

 

・日本人は外国の空き地が羨ましいだろうね。北アメリカやラテンアメリカの平地は広大だからさ。この家は僕らにとってはただの小部屋だよ。日本には家を建てるための平地がこれほど不足しているとは、衝撃的だよ。(メキシコ)

 

・少なくともデンマークの学生用のアパートよりも広く見えるね。普通のデンマークの学生用アパートは20~30㎡だよ。でもとても居心地がいいんだ。私はそういう場所が好きだな。(アイスランド)

 

・これが都市生活ってやつだよ。家なんて郊外居住者のためのものさ。人には大きな都市がいいか郊外がいいか選ぶ権利がある。日本人は都会が好きみたいだね。(カナダ)

 

・こんなアパート大嫌いだ!焼き払え!(アメリカ)

 

・ホビット族のために作られた部屋だ!(オランダ)

 

・僕はもっと狭くて専用のトイレもキッチンもない所に住んでいるから、個人的にはかなり良い部屋だと思うよ。(イギリス)

 

・これが日本だけで起きていることだと思うかい?カリフォルニアのサンフランシスコでもこういうサイズのマンションが建築されてるよ。居住希望者が一つの街に集中するとこういうことが起きるのさ。(アメリカ)

 

・ハハハ、これはアパートじゃないよ、犬小屋だ!!!!(アメリカ)

 

・ゴミの分別は義務なの?自主的にやってるの?(カナダ)

 

・日本のリサイクルシステムが好きだよ。(韓国)

 

・トイレがお風呂と別々なのはいいね(洗面台がなんでバスタブについてるのかは分からないけど)。でも寝床の高さが足りないのと、ゴミ出しが複雑なのは良くないね。その他の点ではとても居心地のいいアパートだ!(アメリカ)

 

・この部屋は私にぴったりだよ!閉所恐怖症とは真逆の人間だからね。狭くて居心地のいい場所が大好きなんだ。(カナダ)

 

・あのトイレじゃ俺のケツは収まらないだろうな。ダイエットしなくちゃ。(アメリカ)

 

・なんでアメリカにはこういうアパートが無いの?すごく効率的で、掃除も少なくて済むよ。親元を離れて一人暮らしする大学生にはぴったりだね。(アメリカ)

 

・この動画は面白かったし痛々しかったよ。彼女たちはゴミを6種類に分別するために、部屋のスペースの30%を使ってるんだ。この曜日にはこの種類のゴミを出せる、という厳しい日程を守らなくてはいけないしね。(アメリカ)

>>私にはむしろ尊敬に値することのように思えるよ。(ポーランド)

 

・最高のアパートとは言えないけど、問題なく暮らせるね。寝起きに寝室の天井に頭を強打するであろうことを除けばね。(アメリカ)

翻訳元:http://goo.gl/sraK4v

スポンサーリンク

【この記事をシェアする↓】
  • follow us in feedly
  • まだデータがありません。