【海外の反応】「今すぐ日本に行かなくちゃ!!!」日本のポケモンセンターの動画を見た外国人の反応



ポケモンセンター(Pokémon Center)は、ポケットモンスター(ポケモン)関連商品を販売する専門店。オリジナル商品も含め、数多くのポケモングッズやポケモンのゲームソフト、およびそれをプレイするのに必要なゲーム機を取りそろえている。略称は「ポケセン」。
『ポケットモンスター』シリーズの発売元である株式会社ポケモンが経営する、唯一の直営店でもある。

日本の店舗
ポケモンセンタートウキョー、ポケモンセンターオーサカ、ポケモンセンターナゴヤ、ポケモンセンターフクオカ、ポケモンセンターヨコハマ、ポケモンセンターサッポロ、ポケモンセンタートウホク、ポケモンセンタートウキョーベイ、ポケモンストア東京駅店

海外の店舗
・ポケモンセンターニューヨーク
2001年11月16日開店。
Nintendo Services USAが運営。2005年5月14日に、任天堂グッズ全般を扱う「Nintendo World Store」(英語版:Nintendo World Store)としてリニューアルされた。ポケモンコーナーは健在。

・ポケモンセンターパリ
2014年6月4日 – 2014年6月21日までの期間限定で出店。

引用元:Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC

【海外の反応】ポケモンセンターの動画を見た外国人の反応

・この店全体のミズゴロウの商品を全部1つずつ買いたいよO_o (アメリカ)

 

・あああぁ、ここにめっちゃ行きてぇぇぇ!なんてこった!ポケモンセンターの音楽が流れてるxD (アメリカ)

 

・なんでマッギョが人気なんだ? (アメリカ)

MG

 

・来年行くよ!待ちきれない!!! (アメリカ)

 

・ポケモンXとYが発売された1ヶ月後に行ったよ。そして私が日本で初めに訪れた場所だよ。凄くて、200ドル以上も使っちゃった。(イギリス)

 

・すごくワクワクしてるよ。明日東京に行くんだ:D (アメリカ)

 

・めっちゃ羨ましい!(アメリカ)

>>だよなー

 

・4:07 のナエトルが欲しいよ。(アメリカ)

 

・イギリスにもポケモンセンターを造ってくれ!(イギリス)

 

・あのガラガラのシャツめっちゃいいな!(アメリカ)

 

・彼氏と一緒に日本に行く時、レントラーの商品を全部買いたいな・・・あとその他もいろいろね、ヘヘ。(アメリカ)

 

・少年の頃からポケモンを見るのが大好きなんだ。俺のお気に入りのポケモンはピカチュウとゴンベだよ。(アメリカ)

 

・なんでポケモンセンターをアメリカの複数の場所に造らないんだ?ニューヨークに1つあったけど閉店してNintendo World Storeになったよ:( みんながニューヨークに行けるわけでもないしね。(アメリカ)

 

・受付の人はみんなジョーイさんになるべきだよ。(オーストラリア)

ジョーイさん↓
Joy

 

・日本は良いモノを全部持ってるね;; 私はミズゴロウが好き:) (アメリカ)

 

・これが日本を大好きな理由さ:) (アメリカ)

 

・346円だって!?めっちゃ安いやん!!(スウェーデン)

 

・今すぐ日本に行かなくちゃ!!!!!!!!!!!(アメリカ)

 

・カナダにも造ってよ。(カナダ)

 

・前にポケモンセンターに行ったんだ。たくさんの物を買いたくて、親が商品を手に取るのを強制的に止めさせるまで止まらなかったよ。だからポケモンとアニメのフィギュアでいっぱいなんだ。(アメリカ)

 

・あのマッギョの棚www(アメリカ)

 

・だいぶ前に興味を失って良かったわ。150匹だけ覚えてて、カードを買ったなぁ。でもその後ポケモンファンをやめちゃった。ポケモンスナップとかゲームボーイカラー版みたいな古いゲームが好きだよ。(アメリカ)

 

・ポケモンは日本で作られたから理解はできるけど、日本はクールなもんを全部手に入れるよな。ポケモンのゲームもそうだし。ポケモンセンターだけでもいろんな所にあってくれればなぁ、ちくしょう。(オーストラリア)

 

・なんでみんな口にマスクをしてるの?(アメリカ)

 

・あそこの人たちみんなDS持って立ってる。なんてこった、すごく良いね!今すぐにでも行きたいよ!:D (アメリカ)

 

・ポケモンセンターの音楽を聞いた時、興奮して過呼吸になったよ。この場所についてもっと詳しく調べなくては。(アメリカ)

 

・全部欲しい!!!(デンマーク)

 

・うわぁ、めっっっちゃくちゃここに行きたいよ。行ったら「絶対にここから離れるもんか!」って感じになって、警備員が来て多分精神病院に連れて行かれるだろうな・・・ハハハ

 

・ゲームみたいにポケモンセンターのテーマが流れてるの?最高だね!(アメリカ)

 

・3:47 あのコバルオンのぬいぐるみがすっごく欲しいよ!(アメリカ)

 

・天井に付いてるあのリザードンが欲しいわ。(イギリス)

 

・数百万ドル貯蓄すべき時だな、そして全部ポケモンセンターに使うんだ:D:D:D (香港)

 

・いつかここに行くよ、そして絶対に出て行かないぞ!:3 (フィンランド)

 

・日本に住むのは楽しいに違いないね。ここカリフォルニアには・・・本当に何もないよ-.- (アメリカ)

 

・もしここに行ったら500ドルは使うだろうな。(カナダ)

 

・ちっくしょう、この動画を見て死にそうになったよ。全部買いたい!どうすりゃいいんだ!なんてこった、素晴らし過ぎるよ!うがぁぁぁぁぁ!!!!!!(シンガポール)

 

・アメリカよ、なぜ俺のシャワーズを回復させるためのポケモンセンターがないんだ?(アメリカ)

翻訳元:http://goo.gl/JM11b6

スポンサーリンク

【この記事をシェアする↓】
  • follow us in feedly